1 00:00:14,560 --> 00:00:18,810 6 from HiGH and LOW: The Worst Subtitle Indonesia by: Bayu Alfian 2 00:00:18,810 --> 00:00:23,890 Follow Me on Instagram: bayu_alfian197 3 00:00:24,090 --> 00:00:24,820 Jamuo! 4 00:00:32,600 --> 00:00:34,450 Apa benar Jamuo dikalahkan 5 00:00:34,590 --> 00:00:35,360 Ya. 6 00:00:37,590 --> 00:00:38,580 Pelakunya Motoaki? 7 00:00:38,900 --> 00:00:39,650 Benar. 8 00:00:40,080 --> 00:00:41,840 Sialan! 9 00:00:42,890 --> 00:00:43,790 Hei, tunggu! 10 00:00:44,710 --> 00:00:45,700 Mau ke mana kau? 11 00:00:46,800 --> 00:00:48,590 Pasti dia ada di suatu tempat di kota ini, 'kan? 12 00:00:48,620 --> 00:00:50,090 Tinggal kucari lalu kuhabisi dia! 13 00:00:50,130 --> 00:00:52,270 Aku yang tahu lokasi keberadaannya. 14 00:00:54,490 --> 00:00:55,120 Di mana? 15 00:00:57,130 --> 00:00:58,200 Yang jelas, duduk dulu. 16 00:00:58,200 --> 00:00:59,160 Tsukasa! 17 00:00:59,180 --> 00:01:01,440 Belum terlalu telat kalau dengarkan ceritaku dulu, 'kan? 18 00:01:02,620 --> 00:01:03,530 Yang jelas, duduklah. 19 00:01:11,040 --> 00:01:11,520 Boleh juga. 20 00:01:11,520 --> 00:01:12,590 Bentar, bentar, bentar. 21 00:01:15,070 --> 00:01:16,980 Duh aku jadi bete banget! 22 00:01:17,340 --> 00:01:20,140 Mustahil banget. Padahal uang terakhir sudah kupakai. 23 00:01:20,220 --> 00:01:21,760 Seriusan? 24 00:01:22,880 --> 00:01:24,200 Kalau begitu, pakai ini. 25 00:01:24,750 --> 00:01:25,040 Eh? 26 00:01:25,600 --> 00:01:27,130 Kalau itu sih, akunya enggak enak. 27 00:01:27,130 --> 00:01:28,360 Aku bawa cadangan, kok. 28 00:01:28,570 --> 00:01:28,970 Serius? 29 00:01:28,970 --> 00:01:29,200 Iya. 30 00:01:29,200 --> 00:01:30,610 Seriusan? Eh? 31 00:01:30,730 --> 00:01:33,420 Beneran terima kasih! 32 00:01:40,600 --> 00:01:42,650 Ke sana, yuk? 33 00:01:42,650 --> 00:01:44,150 Ayo, ayo! 34 00:01:44,570 --> 00:01:45,790 Dia itu ... 35 00:01:50,870 --> 00:01:51,400 Terus? 36 00:01:52,210 --> 00:01:53,150 Kau telah menikamnya, 'kan? 37 00:01:53,410 --> 00:01:54,940 Harusnya enggak gitu, sih. 38 00:01:55,030 --> 00:01:56,660 Tapi dia itu sangat kuat. 39 00:01:56,930 --> 00:01:57,420 Iya, 'kan? 40 00:01:58,560 --> 00:01:59,420 Beneran, deh. 41 00:02:00,140 --> 00:02:02,650 Tidak kusangka dia sekuat itu, aku sampai ketakutan. 42 00:02:02,940 --> 00:02:03,850 Siapa namanya? 43 00:02:04,360 --> 00:02:06,830 Eng, aku sudah sedikit menyelidikinya. 44 00:02:09,430 --> 00:02:11,140 Oochi Masaya. 45 00:02:11,360 --> 00:02:12,290 Eh, keselek? 46 00:02:13,280 --> 00:02:15,150 Barusan, katamu Oochi Masaya? 47 00:02:15,430 --> 00:02:15,840 Iya. 48 00:02:16,750 --> 00:02:17,970 Ada apa, Senior? 49 00:02:18,650 --> 00:02:19,810 Dasar bodoh! 50 00:02:19,970 --> 00:02:21,780 Itu Orochi Bersaudara, 'kan! 51 00:02:21,850 --> 00:02:22,860 Orochi Bersaudara? 52 00:02:24,320 --> 00:02:27,340 Dia sang adik dari duet Orochi Bersaudara, 53 00:02:27,660 --> 00:02:28,230 Hah? 54 00:02:29,010 --> 00:02:29,740 Siapa, tuh? 55 00:02:29,800 --> 00:02:30,450 Pulang! 56 00:02:30,750 --> 00:02:31,620 Pulang sana sekarang! 57 00:02:31,620 --> 00:02:31,900 Eh? 58 00:02:31,910 --> 00:02:32,200 Pulang! 59 00:02:32,220 --> 00:02:32,610 Pulang! 60 00:02:32,760 --> 00:02:33,120 Apa? 61 00:02:33,130 --> 00:02:34,840 Pulang sekarang cepetan! 62 00:02:34,900 --> 00:02:35,550 Cepetan! 63 00:02:35,810 --> 00:02:36,460 Pergi! 64 00:02:36,520 --> 00:02:37,010 Pergi! 65 00:02:37,040 --> 00:02:37,620 Per-! 66 00:02:42,960 --> 00:02:45,180 Waduh, waduh, waduh!. 67 00:02:47,220 --> 00:02:50,220 Duh, duh, apaan nih?! 68 00:03:25,240 --> 00:03:26,890 Tu-Tunggu sebentar! 69 00:03:28,850 --> 00:03:30,290 Aku sama sekali tidak melakukannya! 70 00:03:30,500 --> 00:03:32,360 Beneran, aku tidak bersalah! 71 00:03:32,560 --> 00:03:33,540 Tunggu! 72 00:04:10,300 --> 00:04:11,900 Maaf kedatanganku tiba-tiba. 73 00:04:13,250 --> 00:04:14,030 Kuberi ini, deh. 74 00:04:16,490 --> 00:04:18,010 Oke, sekian. Soalnya aku sibuk. 75 00:04:44,300 --> 00:04:45,690 Yo, Fujio. 76 00:04:46,330 --> 00:04:47,210 Datang juga, ya. 77 00:04:48,400 --> 00:04:49,480 Kau tahu dari Tsukasa, 'kan? 78 00:04:49,980 --> 00:04:52,170 Ya, kudengar kau menunggu di sini. 79 00:04:52,440 --> 00:04:53,890 Maaf, ya. Soal Jamuo. 80 00:04:54,360 --> 00:04:55,310 Aku agak berlebihan. 81 00:04:56,940 --> 00:04:57,530 Namun, 82 00:04:59,370 --> 00:05:00,850 kau jadi tidak bisa mengabaikanku, 'kan? 83 00:05:02,330 --> 00:05:04,270 Mana mungkin bisa kuabaikan. 84 00:05:45,770 --> 00:05:47,650 Boleh juga! 85 00:05:49,280 --> 00:05:51,680 Ternyata memang harus dirimu! 86 00:05:52,470 --> 00:05:53,350 Tapi, ya! 87 00:05:54,830 --> 00:05:55,990 Aku juga ... 88 00:05:56,810 --> 00:05:58,520 ... sudah lebih bersiap! 89 00:06:52,040 --> 00:06:54,000 Hei brengsek, Berdiri! 90 00:06:54,420 --> 00:06:55,220 Sial! 91 00:06:56,630 --> 00:06:57,810 Sialan! 92 00:07:10,770 --> 00:07:11,700 Motoaki. 93 00:07:12,520 --> 00:07:14,080 Pasti kesepian. 94 00:07:15,370 --> 00:07:17,670 Ayah dan ibunya wafat. 95 00:07:18,010 --> 00:07:19,570 Dan dia adalah Kara. 96 00:07:20,610 --> 00:07:22,120 Kembali ke kota ini, 97 00:07:22,870 --> 00:07:23,930 pada teman-temannya dulu, 98 00:07:26,590 --> 00:07:28,210 bukankah dia merindukanmu? 99 00:07:31,150 --> 00:07:32,600 Seperti sebelumnya, 100 00:07:33,230 --> 00:07:34,900 dia ingin terlibat dengan kita. 101 00:07:44,840 --> 00:07:46,140 Mobil! 102 00:08:01,340 --> 00:08:02,340 Berdirilah. 103 00:08:03,280 --> 00:08:04,230 Fujio! 104 00:08:27,150 --> 00:08:29,210 Hadapi lagi di sini! 105 00:09:29,740 --> 00:09:30,950 Kalau begitu, akan saya umumkan. 106 00:09:32,270 --> 00:09:33,270 Pemenangnya ... 107 00:09:35,590 --> 00:09:37,170 ... dengan nomor pendaftaran 108 00:09:37,460 --> 00:09:38,820 Ishii Madoka! 109 00:09:51,430 --> 00:09:52,100 Senang 110 00:09:54,880 --> 00:09:55,960 Terima kasih banyak. 111 00:10:25,110 --> 00:10:25,740 Senang 112 00:10:27,510 --> 00:10:28,350 Terima kasih. 113 00:10:29,510 --> 00:10:30,700 Kamu benar-benar berjuang, ya. 114 00:10:36,960 --> 00:10:37,370 haha? 115 00:10:38,140 --> 00:10:39,220 Itu luka, kenapa? 116 00:10:41,150 --> 00:10:41,740 Bukan apa-apa. 117 00:10:42,750 --> 00:10:43,250 Ayo. 118 00:12:34,650 --> 00:12:37,720 Cukup segini! Cukup segini! 119 00:12:37,720 --> 00:12:38,810 Walah? 120 00:12:38,860 --> 00:12:40,170 Kau yang menghajarnya, ya. 121 00:12:42,470 --> 00:12:44,130 Kau ini ... 122 00:12:45,420 --> 00:12:48,480 Aku ini kakak yang membalaskan dendam adiknya. 123 00:12:48,540 --> 00:12:52,210 Bukan soal baik atau jahat tapi ini memang prinsipku. 124 00:12:56,350 --> 00:12:58,260 Hochan, kamu sudah umur 20 tahun? 125 00:12:58,290 --> 00:12:58,920 Iya! 126 00:12:59,000 --> 00:13:01,580 Aku akhirnya bisa menuju dunia kedewasaan dengan selamat! 127 00:13:01,580 --> 00:13:03,160 Hore! 128 00:13:03,210 --> 00:13:04,290 Ada apa saja? 129 00:13:04,350 --> 00:13:05,060 Masaya. 130 00:13:05,470 --> 00:13:07,210 Tuangkan wine untuk Hochan. 131 00:13:08,500 --> 00:13:08,740 Eh? 132 00:13:09,070 --> 00:13:10,240 Machan, Beneran enggak masalah? 133 00:13:10,360 --> 00:13:10,720 Iya. 134 00:13:10,890 --> 00:13:11,740 Aku ingin minum. 135 00:13:12,740 --> 00:13:14,580 Eh? Enaknya! 136 00:13:14,640 --> 00:13:15,900 Aku juga ingin minum. 137 00:13:16,480 --> 00:13:17,100 Gak boleh? 138 00:13:17,480 --> 00:13:17,950 Gak boleh? 139 00:13:19,080 --> 00:13:20,510 Yang kurasakan hanya firasat buruk saja. 140 00:13:21,060 --> 00:13:21,510 Hah?! 141 00:13:21,720 --> 00:13:22,840 Bukan apa-apa. 142 00:13:23,230 --> 00:13:24,670 Bisa kuminum enggak, ya? 143 00:13:29,340 --> 00:13:32,390 Eh? Bentar? Yah, Buset ... 144 00:13:34,440 --> 00:13:35,250 Gimana, nih? 145 00:13:35,290 --> 00:13:36,090 Eh, terus? 146 00:13:36,580 --> 00:13:37,520 Rasanya enak! 147 00:13:37,520 --> 00:13:38,100 Eh? 148 00:13:40,370 --> 00:13:42,470 Bagus ini mah! 149 00:13:42,560 --> 00:13:44,610 - Nah, tambah. - Terima kasih banyak. 150 00:13:45,180 --> 00:13:46,980 Kalau begitu, sekali lagi kukatakan. 151 00:13:47,630 --> 00:13:48,490 Baik, semuanya. 152 00:13:48,680 --> 00:13:49,780 Harap dengarkan. 153 00:13:50,240 --> 00:13:50,640 Baik! 154 00:13:51,440 --> 00:13:53,210 Doka, selamat atas kemenanganmu! 155 00:13:53,380 --> 00:13:54,930 Hochan, selamat telah berumur 20 tahun! 156 00:13:55,070 --> 00:13:55,900 Bersulang! 157 00:13:56,060 --> 00:13:58,490 Bersulang! 158 00:13:58,790 --> 00:14:00,130 Enaknya! 159 00:14:02,280 --> 00:14:03,990 Kamu kuat banget di game hari ini, ya? 160 00:14:09,840 --> 00:14:10,540 Ada apa? 161 00:14:17,460 --> 00:14:18,370 Apa-apaan kau? 162 00:14:20,640 --> 00:14:21,020 Oi. 163 00:14:27,480 --> 00:14:28,910 Jangan buatku menunggu! 164 00:14:49,130 --> 00:14:50,230 Sudah wafat. 165 00:14:51,080 --> 00:14:51,480 Eh? 166 00:14:52,200 --> 00:14:53,680 Ayah di keluarga kami, 'kan? 167 00:14:54,160 --> 00:14:54,740 Iya. 168 00:14:56,520 --> 00:14:58,520 Ayah di keluarga kami, 169 00:14:59,300 --> 00:15:00,680 mengalami kecelakaan, 170 00:15:00,980 --> 00:15:02,670 saat kerja lalu wafat. 171 00:15:04,660 --> 00:15:05,670 Aku juga ingin dengar. 172 00:15:06,260 --> 00:15:08,090 Walau aku dulu sering melihatnya, 173 00:15:08,260 --> 00:15:09,760 tapi aku belum pernah menyapanya. 174 00:15:10,890 --> 00:15:12,140 Hei, dia orang yang seperti apa? 175 00:15:12,680 --> 00:15:15,600 Eng, kalau bisa dibilang, mungkin dia sosok yang dewasa? 176 00:15:15,780 --> 00:15:17,720 Iya, dia juga jago berkelahi. 177 00:15:17,930 --> 00:15:19,520 Ah, berarti kuat, ya. 178 00:15:19,840 --> 00:15:23,210 Kalau itu sih, aku enggak pernah dengar kalau Ayahku kalah. 179 00:15:23,750 --> 00:15:25,240 Berarti sama kayak Masaya, ya. 180 00:15:26,340 --> 00:15:27,850 Enggak gitu, ah ... 181 00:15:28,250 --> 00:15:29,730 Mungkin iya. 182 00:15:30,710 --> 00:15:32,790 Biasanya dia orang yang tenang, 183 00:15:33,080 --> 00:15:35,350 dan aku benci yang berbelit-belit. 184 00:15:36,400 --> 00:15:37,780 Dia juga sulit menyusun kata-kata, 185 00:15:37,980 --> 00:15:39,990 sedangkan aku tipe orang yang blak-blakan. 186 00:15:40,750 --> 00:15:44,030 Yah, tentu saja, kami jadi sering bertengkar! 187 00:15:45,720 --> 00:15:47,450 Eh, sama ibu juga? 188 00:15:47,600 --> 00:15:50,400 Dan ayahku tidak pernah menang melawan ibu. 189 00:15:51,210 --> 00:15:52,230 Bagiku, 190 00:15:52,510 --> 00:15:53,740 dia orang baik hati, 191 00:15:55,100 --> 00:15:57,560 yang tidak kuasa main tangan walau satu jari. 192 00:16:00,940 --> 00:16:03,120 Aku jadi ingin bicara dengan Ayah, 193 00:16:04,340 --> 00:16:05,170 Aku juga. 194 00:16:09,310 --> 00:16:10,210 Ini ... 195 00:16:10,930 --> 00:16:13,500 ... entah ini khas keluarga Oochi atau memang tradisi, 196 00:16:14,200 --> 00:16:16,270 tapi pria dari keluarga Oochi yang sangat tenang, 197 00:16:16,440 --> 00:16:19,420 punya kebiasaan memilih wanita sangat hebat layaknya monster. 198 00:16:19,620 --> 00:16:20,210 Oi. 199 00:16:20,750 --> 00:16:22,510 Dulu Ayah sering bilang. 200 00:16:23,450 --> 00:16:25,430 Di antara para leluhurku, 201 00:16:25,460 --> 00:16:28,980 pasti ada pengguna binatang buas yang mengendalikannya! 202 00:16:29,010 --> 00:16:29,770 Masaya! 203 00:16:29,820 --> 00:16:30,250 Eh? 204 00:16:32,810 --> 00:16:33,630 Monster? 205 00:16:34,270 --> 00:16:36,190 Wanita sangat hebat? 206 00:16:36,640 --> 00:16:38,210 Pengguna binatang buas?! 207 00:16:38,210 --> 00:16:39,520 Yah, yah. 208 00:16:39,640 --> 00:16:40,970 Eng gini ... 209 00:16:41,100 --> 00:16:43,260 Ah, Masaya. Enggak ada es, nih. 210 00:16:43,320 --> 00:16:44,680 Esnya kurang, nih. 211 00:16:45,090 --> 00:16:46,400 Bener tuh, Kak! 212 00:16:46,710 --> 00:16:48,560 Oi, tunggu dulu! 213 00:16:48,710 --> 00:16:50,950 Monster itu apa maksudnya? 214 00:16:50,950 --> 00:16:54,090 Cewek yang sangat hebat itu maksudnya kebalikannya, 'kan?! 215 00:16:54,190 --> 00:16:55,210 Ayah?! 216 00:16:55,620 --> 00:16:57,690 Beneran Ayah berkata begitu?! 217 00:16:58,490 --> 00:16:59,410 Kalian! 218 00:16:59,430 --> 00:17:00,400 Duduk di sana! 219 00:17:00,510 --> 00:17:01,210 Baik! 220 00:17:09,280 --> 00:17:10,030 Sakit? 221 00:17:15,620 --> 00:17:16,580 Mana yang sakit? 222 00:17:17,830 --> 00:17:18,180 Eh? 223 00:17:19,970 --> 00:17:21,100 Saat dikalahkan? 224 00:17:21,360 --> 00:17:21,960 Atau saat ... 225 00:17:22,740 --> 00:17:24,140 ... temanmu tidak ada? 226 00:17:34,910 --> 00:17:36,380 Tahukah kamu tentang kompleks keputusasaan? 227 00:17:37,890 --> 00:17:39,420 Aku dulunya tinggal di situ. 228 00:17:39,830 --> 00:17:41,820 Yang tinggal di sana kebanyakan orang tua tunggal. 229 00:17:42,000 --> 00:17:45,080 Dan sering sekali anak-anak sendirian di kala malam. 230 00:17:46,070 --> 00:17:49,340 Kami sering menunggu pulangnya orang tua kami di sini. 231 00:17:52,940 --> 00:17:53,680 Aku ... 232 00:17:56,040 --> 00:17:58,550 ... bisa bertahan sejauh ini karena diperhatikan mereka. 233 00:18:09,160 --> 00:18:09,600 Makanlah. 234 00:18:27,410 --> 00:18:28,360 Selanjutnya ... 235 00:18:29,270 --> 00:18:30,940 ... datanglah kemari bersama teman sejatimu. 236 00:18:43,240 --> 00:18:44,800 Masaya tuh, 237 00:18:45,100 --> 00:18:46,720 memang baik sih, 238 00:18:47,330 --> 00:18:50,370 tapi cowok selalu pakai tinju untuk menentukan sesuatu! 239 00:18:50,450 --> 00:18:52,620 Harusnya ganti metode lain! 240 00:18:54,040 --> 00:18:54,550 Benar! 241 00:18:54,640 --> 00:18:56,590 Shinya juga begitu! 242 00:18:56,870 --> 00:18:59,390 Iya, 'kan, Roka-chan? 243 00:18:59,560 --> 00:19:00,270 Doka. 244 00:19:00,940 --> 00:19:02,040 Sebenarnya Madoka. 245 00:19:02,700 --> 00:19:04,240 Roka-chan! 246 00:19:07,550 --> 00:19:09,930 Kau juga mendapatkan pasangan yang hebat. 247 00:19:10,360 --> 00:19:12,410 Inikah keluarga Oochi kita? 248 00:19:12,570 --> 00:19:13,610 Woke! 249 00:19:14,160 --> 00:19:17,780 Mari terus berjuang dan meraup uang, 250 00:19:17,870 --> 00:19:19,260 dan bangun rumah! 251 00:19:19,670 --> 00:19:20,270 Baik! 252 00:19:20,850 --> 00:19:22,950 Aku juga mau buat kamar khusus untukku! 253 00:19:22,970 --> 00:19:26,040 Eh, Enggak adil! Aku juga ikutan! 254 00:19:26,090 --> 00:19:28,700 Berisik. Berisik. Berisik. 255 00:19:29,240 --> 00:19:31,920 Kita bisa menjalani keseharian dengan senang seperti ini! 256 00:19:31,960 --> 00:19:34,970 Ayo buat rumah hebat tiada duanya! 257 00:19:35,000 --> 00:19:36,120 Bu Zumi! 258 00:19:36,360 --> 00:19:38,790 Kalau terus begini, nanti mengganggu tetangga, 259 00:19:39,300 --> 00:19:41,690 sekarang bikin kedap suara! 260 00:19:41,730 --> 00:19:46,030 Bagus juga tuh! Nanti kita bisa karaoke juga! 261 00:19:48,080 --> 00:19:51,070 Woke, sudah ditetapkan dengan kekuatan penuh! 262 00:19:52,490 --> 00:19:55,700 Karaoke! Woke! Ditetapkan! 263 00:19:55,970 --> 00:19:58,840 Berisik. Berisik. Berisik. 264 00:19:59,190 --> 00:20:00,480 Karaoke! 265 00:20:01,490 --> 00:20:03,200 Karaoke! 266 00:20:04,850 --> 00:20:07,390 Karaoke, wo, wo! 267 00:20:17,850 --> 00:20:19,780 Maaf, ya. Memintamu sisihkan waktu. 268 00:20:19,840 --> 00:20:20,830 Enggak masalah. 269 00:20:22,280 --> 00:20:24,130 Terus, ada apa? 270 00:20:27,410 --> 00:20:29,930 Lukanya perlahan pulih, 271 00:20:38,090 --> 00:20:39,430 tapi sepertinya Seiji ... 272 00:20:41,600 --> 00:20:43,380 ... hilang ingatan. 273 00:20:45,090 --> 00:20:45,970 Hilang ingatan? 274 00:20:47,570 --> 00:20:48,260 Iya. 275 00:20:49,750 --> 00:20:53,570 Tadinya kukira ini semacam syok stelah kecelakaan, 276 00:20:54,390 --> 00:20:55,800 tapi tampaknya dia tidak ingat, 277 00:20:56,570 --> 00:20:58,970 tentangku dan tentang kalian. 278 00:20:59,720 --> 00:21:00,740 Tidak mungkin ... 279 00:21:04,450 --> 00:21:06,350 Aku bingung harus gimana lagi. 280 00:21:10,080 --> 00:21:11,370 Tolonglah, Fujio-kun. 281 00:21:29,190 --> 00:21:29,730 Seiji. 282 00:21:34,600 --> 00:21:35,580 Seiji! 283 00:21:35,730 --> 00:21:37,130 Kamu baik-baik saja? 284 00:21:38,100 --> 00:21:38,650 Ya. 285 00:21:39,320 --> 00:21:40,650 Hari ini kondisiku sehat. 286 00:21:41,740 --> 00:21:42,380 Kondisi ... 287 00:21:43,740 --> 00:21:44,300 ... sehat? 288 00:21:45,130 --> 00:21:45,730 Anu. 289 00:21:46,900 --> 00:21:47,890 Anda siapa, ya? 290 00:21:49,400 --> 00:21:50,130 Seiji. 291 00:21:50,800 --> 00:21:51,530 Ini aku, 292 00:21:51,960 --> 00:21:52,800 Fujio! 293 00:21:53,860 --> 00:21:55,120 Fujio? 294 00:21:55,660 --> 00:21:56,180 Ya, 295 00:21:56,490 --> 00:21:58,180 kenapa kamu bertingkah bodoh begitu?! 296 00:21:59,220 --> 00:22:01,180 Tidak mungkin kamu melupakanku, 'kan?! 297 00:22:02,080 --> 00:22:02,810 Mohon maaf. 298 00:22:03,300 --> 00:22:04,960 Aku tidak bisa ingat apa pun. 299 00:22:05,460 --> 00:22:06,710 Tunggu dulu! 300 00:22:06,780 --> 00:22:08,100 Aku Hanaoka Fujio! 301 00:22:08,540 --> 00:22:10,390 Kamu pasti ingat soal kompleks keputusasaan, 'kan? 302 00:22:10,390 --> 00:22:12,940 Bukankah dari dulu kita selalu bersama. 303 00:22:17,040 --> 00:22:17,560 Seiji. 304 00:22:19,120 --> 00:22:20,110 Nah, Seiji!